eat smb.'s bread

eat smb.'s bread
есть чужой хлеб, жить на чужой счёт

He likes to say that we are all eating his bread, that we are all dependent on him, that without him we should be nowhere. (A. Christie, ‘Death Comes as the End’, ch. II) — Твой отец любит говорить, что мы все едим его хлеб, что мы все зависим от него, что без него мы пропали бы.


Большой англо-русский фразеологический словарь. - М.: «Русский язык-Медиа».. 2006.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "eat smb.'s bread" в других словарях:

  • bread — n. baked food 1) to bake bread 2) to toast bread 3) to break bread with ( to eat with ) 4) fresh; moldy; stale bread 5) black; brown; corn; dark; leavened; rye; sliced; unleavened; wheat; white; whole meal (BE), whole wheat (AE) bread 6) a crust; …   Combinatory dictionary

  • Sarikei — Infobox City official name = Sarikei nickname = website = http://www.sarikeiro.sarawak.gov.my/> imagesize=360px pushpin pushpin mapsize=360 map caption = Location in Malaysia subdivision type = Country State subdivision name = flag|Malaysia… …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»